چند آيه‌اى را ذكر مىكند ، آنگاه در فضيلت سوره و آيه و ثواب قرائت آنها و مسائلى از قبيل مكى و مدنى بودن سوره و آيه توضيح مىدهد ، سپس به صورت تحليلى آيه را تفسير مىكند . نخستين چاپ اين تفسير در بيروت در سال 1402 توسط دار التعارف ( فرزند مفسّر ) منتشر شده است . منبع : دانشنامهء قرآن ، بهاء الدين خرمشاهى ، ج 1 ص 688 لسان التأويل : اثر كاتب اين سطور عبد الحسين شهيدى صالحى متولد 14 شوال 1354 - فروردين 1317 در كربلاى مقدسّه در يكى از كهن‌ترين خاندان علم و مرجعيت فرزند علامه ورع شيخ حسن متوفى 1401 ه ق بن الاية العظمى مدرس الطف شيخ علينقى متوفى 1320 ه ق بن الامام الاكبر شيخ الحسن متوفى 1290 ه ق بن شيخ مفسران شيعه شيخ محمد صالح برغانى حائرى متوفى 1271 ه ق كاتب اين سطور چندين اثر در قرآن‌پژوهى نكاشته‌ام كه اينك فقط از تفسيرهاى خود در اين مكان نام مىبرم . 1 - الشيعة و اسس التشريع به زبان عربى در يك مجلد شامل بخشى از قرآن مجيد و پانصد و بيست آيه احكام و فقه قرآن مىباشد . 2 - آيه المباهله در يك مجلد به زبان عربى تفسير آيه ( 61 ) سورهء عمران [ فمن حاجك ، فيه من بعد ما جاءك من العلم فقل تعالوا ندع . . . ) 3 - غزوات الرسول فى الكتاب : در يك مجلد به زبان عربى شامل آيات غزوات پيامبر اكرم ( ص ) 4 - لسان التأويل : در يك مجلد به زبان فارسى شامل تمام قرآن مجيد برحسب تسلسل سوره‌هاى قرآن . نخست مكان نزول عدد آيات و كلمات و حروف سوره بيان شده ، سپس اسباب نزول فضائل و خواص سوره آمده است . چنانچه سوره داراى ناسخ و منسوخ باشد به تفصيل ذكر شده و وجه تسميه سوره و تفسير غريب كلمات و متشابه نيز بازگو شده است .